ОТРАЖЕНИЕ ПОХОРОННО-ПОМИНАЛЬНЫХ ОБРЯДОВ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ТОЛОГОНА КАСЫМБЕКОВА
DOI:
https://doi.org/10.52754/16948874_2023_2(2)_4Ключевые слова:
исторический роман, творчество Т.Касымбекова, диалектизмы, исторический фон в литературе, погребальная обрядностьАннотация
В данной статье анализируется те выразительные средства, т.е. пословицы и поговорки, фразеологизмы и другие лексические средства, – которые складываются в языковой образ похоронной обрядности в произведениях Т. Касымбекова. Приведенные нами примеры являются свидетельством проявления особой тщательности писателя по отношению к богатству кыргызского языка. Они не только позволяют избежать повторов в речи повествователя, но и порой придать ей локальную особенность, а также раскрывает произведения с другого ракурса. Используя богатство и выразительность кыргызского языка, умело дифференцируя их речь и насыщая ее диалектизмами и народными изречениями, писателю удалось показать на страницах своих произведений локальные особенности юга Кыргызстана и достичь той достоверности и убедительности, к которым в своем творчестве стремились большинство писателей.
Библиографические ссылки
Абдумухамед кызы Н. (2023). Т. Касымбековдун “Баскын” романындагы адам жана коом маселеси. Ош мамлекеттик университетинин Жарчысы, (4), 141-149. DOI: https://doi.org/10.52754/16948610_2023_4_15. EDN: ZOHHSU.
Акматалиев, А. (1993). Баба салты, эне адеби. Бишкек: Баласагын.
Бичурин, Н.Я. (1950). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. Том 1. Москва-Ленинград: Изд-во Акад. наук СССР.
Динчер, Мехмед Али. (2010). Т.Касымбековдун чыгармаларында “өмүр” жана “өлүм” концепти (кыргыз жана түрк тилдеринин материалдарында). (Кандидаттык диссертация). Бишкек: Бишкек гуманитардык университети.
Задабаева, Г.Э. (2007). Төлөгөн Касымбековдун чыгармаларында фразеологизмдер. (Кандидаттык диссертация). Жалал-Абад: Жалал-Абад мамлекеттик университети.
Карасаев, Х. (1982). Накыл сөздөр. Фрунзе: Кыргызстан.
Касымбеков, Т. (1990). Эки томдук тандалган чыгармалар. 1-т. Фрунзе: Кыргызстан.
