«ОБЫЧАЙ/САЛТ» КОНЦЕПТИНИН ЧЕТКИ АЙМАГЫНЫН ЛЕКСИКА-ФРАЗЕОЛОГИЯЛЫК КАРАЖАТТАРЫ
DOI:
https://doi.org/10.52754/16948610_2024_4_21Ачкыч сөздөр:
concept, linguoethnocultural studies, nominative unit, periphery, semantic structure, cognitive linguistics, lexemeАннотация
Макалада орус жана кыргыз тилдериндеги «обычай/салт» концепциясы жана анын перифериялык зоналары каралып, лексика-фразеологиялык изилдөө жүргүзүлдү. «Обычай/салт» концепциясынын перифериялык номинанттары аныкталды, алар когнитивдик, лингвоэтнокультурология жана салыштырма тил илими жагынан каралган. Изилдөөдө фунционалдык-семантикалык уяны белгилеген, ушуга байланыштуу орус жана кыргыз тилдеринин лексикографиялык, адабий-көркөм, оозеки сүйлөшүү жана фольклордук материалындагы концепттин айрым централдык жана перифериялык номинанттары аныкталган жана мүнөздөлгөн. Авторлор каада-салттарды, адаттарды, адеп-ахлакты, мүнөз, норов, каада-салттарды билдирген орус жана кыргыз тилдик бирдиктерине талдоо жүргүзүшкөн. Кыргыз тили өзүнүн сүйлөөчүлөрүнө бир эле маанидеги туюнтуунун альтернативдүү формаларынын ичинен контекст үчүн эң ылайыктуу вариантты тандоо мүмкүнчүлүгүн сунуш кылат
Библиографиялык шилтемелер
Акматалиев А. С. Кыргыздын көөнөрбөс дөөлөттөрү. Бишкек: Шам.,2000
Асанбекова Э. Ж. и др. Языковая вербализация концепта «обычай/ адат» в русской и кыргызской лингвокультуре // Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – 2022. – № 5-2(68). – С.-104.
Асанбекова Э. Ж., Абдыкадырова С. Р. Семантически эквивалентные репрезентативы концепта «обычай/адат» в русском и кыргызском языках// Бюллетень науки и практики. – 2024. Т.10, №7. – С.-539;545.
Зулпукаров К.З., Калмурзаева А.А., Сейитбекова С.С. Отражение этнического менталитета в теологических концептах языка // Сб. научных трудов [фак-та рус. филол. Ошск. гос. ун-та. – Вып. 2. – Ош, 2010. – С. 7–12.
Козлова В. Н. Обычай делового оборота и деловое обыкновение: проблемы соотношения // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. – 2012. - № 12-2. – С. 96-98.
Лобанова Т. В. Основные подходы к изучению проблемы традиции // Вестник Нижегор. ун-та. им. Н. И. Лобачевского. Сер. Социальные науки. – 2008. - № 1 (9).– С. 70-76.
Соколов А. И. Традиции и обычаи как регулятивный и социокультурный феномен общества: дис канд. филос. наук. / Чувашский государственный университет им. И. Н. Ульянова. – Чебоксары, 2008, - 167с.