БИРИНЧИ БҮТКҮЛ СОЮЗДУК ТҮРКОЛОГИЯЛЫК СЪЕЗД - АРАБ ЖАЗМАСЫН ЛАТЫН ГРАФИКАСЫНА ӨТКӨРҮҮНҮН БАШАТЫ
DOI:
https://doi.org/10.52754/16948653_2026_1_13Ачкыч сөздөр:
Баку, биринчи, түркологиялык курултай, резолюциялар, араб жазуусу, латын алфавити, жараян, түрк элдери, репрессиялар, өлүм жазалары, атылган окумуштуулардын курултайы, маанисиАннотация
макалада 100 жыл мурда Бакуда өткөн Биринчи Бүткүл Союздук Түркологиялык съездин тарыхы ар тараптуу изилденет. Түркологдордун Биринчи съездинин өзгөчөлүгү катары, СССРдеги түрк элдеринин жазмасын латын графикасына өткөрүү жараянынын баштапкы этабы катары белгиленет. Аталган съезд Кеңеш доорунун башында, түрк элдеринин маданий, лингвистикалык, жазма жана лексикалык эволюциясы үчүн жаңы мүмкүнчүлүктөрдү, гори-зонтторду ачкан съезд. 1926-жылдагы Бакуда өткөн съезд түрк элдеринин жазмасын, алфави-тин реформалоо, өзгөртүү боюнча бирдиктүү илимий жана практикалык мамилелерди иштеп чыгууга умтулган, көрүнүктүү, чыгаан окумуштууларды – тарыхчыларды, тилчилерди, этно-графтарды, коомдук жана мамлекеттик ишмерлерди бириктирген курултай таризинде тарых-та калды. Биринчи Бүткүл Союздук Түркологиялык съездин негизги маселеси СССРдин түрк элдери жашаган баардык республикаларын, чөлкөмдөрүн араб графикасынан латын алфави-тине өткөрүү болгон. Албетте, СССРдин түрк элдеринин жазмасын латындаштыруунун де-милгечиси, уюштуруучусу Азербайжан ССРи болгон. Аталган съезд түрк элдеринин буга чейинки араб жазмасын латындаштыруунун, латын алфавитине өтүүнүн негизги окуясы жана башаты болгон. Тилекке каршы, азыр түрк тилдүү элдердин жаш муундарынын көбү, ошол алфавитти алмаштыруунун башаты, латинизация жараянына кадам таштаган Биринчи Бүткүл Союздук Түркологиялык съезд жөнүндө өтө аз билишкени өкүндүрөт. Аталган курултай тарыхта реп-рессияланган жана өлүм жазасына тартылып, атылып кеткен окумуштуу түркологдордун жана агартуучулардын курултайы катары калды. Чындап эле бул съездин делегаттарынын дээрлик жарымы, кийин камалып жана атылып кетишкен. Буга макаладагы материалдары-бызда олуттуу, ынанымдуу далилдер күбө.
Библиографиялык шилтемелер
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля — 5 марта 1926 г. Стенографический отчёт. –Б.: Бакинский рабочий, 1926. –С.545-547; ttps://ru.Wiki pedia. org/wiki/Первый_Всесоюзный_ тюркологический_ съезд #cite_ref-2.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля - 5 марта 1926 г. Стенографический отчет. -Б.: «Бакинский рабочий», 1926.
Самойлович А.Н. Тюркское языкознание, филология, руника. -М.: Восточная литература, 2005. -С.1020-1053; Исаев М.И. Языковое строительство в СССР: процессы создания письменностей народов СССР. -М.: Наука, 1979. -С. 68; Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля — 5 марта 1926 г. Стенографический отчет. -Б.: «Бакинский рабочий», 1926.
Ольденбург С.Ф. Первый Всесоюзный Тюркологический съезд. - Научный работник, 1926, №3. –С.14.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. (Баку, 1926) //https://ourbaku. com/index.php/ Первый_ Всесоюзный_ тюркологический_съезд_ (Баку, _1926)
Агазаде Ф., Каракашлы Г. Очерк по истории развития движения нового алфавита и его достижения. Казань, 1928; M.Vokilov. Azərbaycanda mədəni inqilab. 1920-1940-ci illər. B 2005.
Собрание узакононений и распоряжений правительства Азербайджанской ССР (далее СУ), 1923, №44. –С.442; Мусаева Т.А. Борьба за развитие народного образования в Азербайджане в годы первой пятилетки. Б., 1964. –С.28-29.
Поливанов Е. Проблема латинского шрифта в турецких письменностях. (По поводу нового якутского алфавита, азербайджанской азбуки jeni jol и узбекского алфавита, санкционированного 2-м Съездом Узб. раб. просвещения). — М.: Нар. Ком. Нац. ин-т востоковедения в Москве, 1923. -20 с. - (Серия турецких языков, вып. III). Гл. [стеклограф, изд.]; 85 лет со дня открытия Первого Всесоюзного тюркологического съезда//https://www.tuva.asia/ news/russia/3076-sezd85.html.
Балаев А. Этноязыковые процессы в Азербайджане в X IX - XX в. Б., 2005. –С.76.
Керимова Т. Съезд, объединивший тюркский мир// Известия НАН Азербай-джана. Серия общественных наук, 2016, №3. –С.24.
Агазаде Ф. Очерк по истории развития движения нового алфавита и его достижения / Агазаде Ф., Карагашлы Г. на русском языке. -Казань, 1928 –С.78
Халилов Б. Эпоха возрождения тюркологии. Издательство Адилоглу. -Баку, 2001. -С.123.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля-6 марта 1926г. Стеногра¬фи¬ческий отчет. -Баку, 1926.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. -498-499
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. –С.26-548.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. -514-538.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля — 5 марта 1926 г. Стенографический отчёт. -Б: Бакинский рабочий, 1926; Унифицированный новый тюркский алфавит// file: //C:/Users/User/ Desktop/ Первый_Всесоюзный_Тюркологический_ Съезд. _ Баку_ 1926.pdf
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд (26 февраля - 5 марта 1926 г. Стенографический отчет) 2-е изд., доп. - Алмaты: переиздана КазНУ, 2019. 565 стр.; Первый всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля - 5 марта 1926 г. [Текст]: (Стенографический отчет). 3-е изд., доп. / Отв. за вып. В. Бахманлы; Ред. А. Асадзаде. - Алматы: Akadem kitap, 2023. - 565 с.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. –С. 9-10.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд… -С.381-384; Ольденбург С.Ф. Первый Всесоюзный Тюркологический съезд. - Научный работник, 1926, №3. –С.14.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд… -С.88.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд… -С.117-119.
Стенографический отчёт первого Пленума Всесоюзного комитета нового тюркского алфавита. Заседавшего в Баку от 3-го по 7-го июня 1927 года. Издание Всесоюзного комитета нового тюркского алфавита. -М., 1927. -С.123-125.
Выявлено и посчитано автором по материалам Пер¬во¬го Всесоюзного Тюркологического съезда.
