THE FIRST ALL-UNION CONGRESS OF TURKOLOGISTS – THE BEGINNING OF THE LATINIZATION OF THE WRITING OF THE TURKISH PEOPLES
DOI:
https://doi.org/10.52754/16948653_2026_1_13Keywords:
Baku, Turkological congress, resolutions, process, Latinization of writing, Turkic peoples, congress of repressed and executed scholars, significance, modern assessmentAbstract
The history of the First All-Union Turkological Congress, held 100 years ago in Baku, is examined. The First Congress of Turkologists is noted as the initial stage in the process of Latinization of the written language of the Turkic peoples of the USSR. The congress opened new horizons for the cultural, linguistic, written, and lexical evolution of the Turkic peoples at the dawn of the Soviet era.
The Baku Congress of 1926 brought together eminent scholars – historians, philologists, ethnographers, public and government figures – who sought to develop unified scientific and practical approaches to reforming the writing of the Turkic peoples. This congress focused on the transition from Arabic to Latin script in all Turkic republics and peoples of the USSR. Of course, the Azerbaijan SSR initiated the Latinization of the written language of the Turkic peoples of the USSR. Undoubtedly, this congress was a key event and the beginning of the Latinization of the written language of the Turkic peoples. Many of the current generations of Turkic-speaking peoples know little about this congress of Turkologists, which laid the foundation for the first transition to a new written language. The congress has gone down in history as a congress of repressed and executed Turkologists and educators. Our materials in this article provide clear evidence of this.
References
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля — 5 марта 1926 г. Стенографический отчёт. –Б.: Бакинский рабочий, 1926. –С.545-547; ttps://ru.Wiki pedia. org/wiki/Первый_Всесоюзный_ тюркологический_ съезд #cite_ref-2.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля - 5 марта 1926 г. Стенографический отчет. -Б.: «Бакинский рабочий», 1926.
Самойлович А.Н. Тюркское языкознание, филология, руника. -М.: Восточная литература, 2005. -С.1020-1053; Исаев М.И. Языковое строительство в СССР: процессы создания письменностей народов СССР. -М.: Наука, 1979. -С. 68; Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля — 5 марта 1926 г. Стенографический отчет. -Б.: «Бакинский рабочий», 1926.
Ольденбург С.Ф. Первый Всесоюзный Тюркологический съезд. - Научный работник, 1926, №3. –С.14.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. (Баку, 1926) //https://ourbaku. com/index.php/ Первый_ Всесоюзный_ тюркологический_съезд_ (Баку, _1926)
Агазаде Ф., Каракашлы Г. Очерк по истории развития движения нового алфавита и его достижения. Казань, 1928; M.Vokilov. Azərbaycanda mədəni inqilab. 1920-1940-ci illər. B 2005.
Собрание узакононений и распоряжений правительства Азербайджанской ССР (далее СУ), 1923, №44. –С.442; Мусаева Т.А. Борьба за развитие народного образования в Азербайджане в годы первой пятилетки. Б., 1964. –С.28-29.
Поливанов Е. Проблема латинского шрифта в турецких письменностях. (По поводу нового якутского алфавита, азербайджанской азбуки jeni jol и узбекского алфавита, санкционированного 2-м Съездом Узб. раб. просвещения). — М.: Нар. Ком. Нац. ин-т востоковедения в Москве, 1923. -20 с. - (Серия турецких языков, вып. III). Гл. [стеклограф, изд.]; 85 лет со дня открытия Первого Всесоюзного тюркологического съезда//https://www.tuva.asia/ news/russia/3076-sezd85.html.
Балаев А. Этноязыковые процессы в Азербайджане в X IX - XX в. Б., 2005. –С.76.
Керимова Т. Съезд, объединивший тюркский мир// Известия НАН Азербай-джана. Серия общественных наук, 2016, №3. –С.24.
Агазаде Ф. Очерк по истории развития движения нового алфавита и его достижения / Агазаде Ф., Карагашлы Г. на русском языке. -Казань, 1928 –С.78
Халилов Б. Эпоха возрождения тюркологии. Издательство Адилоглу. -Баку, 2001. -С.123.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля-6 марта 1926г. Стеногра¬фи¬ческий отчет. -Баку, 1926.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. -498-499
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. –С.26-548.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. -514-538.
Первый Всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля — 5 марта 1926 г. Стенографический отчёт. -Б: Бакинский рабочий, 1926; Унифицированный новый тюркский алфавит// file: //C:/Users/User/ Desktop/ Первый_Всесоюзный_Тюркологический_ Съезд. _ Баку_ 1926.pdf
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд (26 февраля - 5 марта 1926 г. Стенографический отчет) 2-е изд., доп. - Алмaты: переиздана КазНУ, 2019. 565 стр.; Первый всесоюзный тюркологический съезд. 26 февраля - 5 марта 1926 г. [Текст]: (Стенографический отчет). 3-е изд., доп. / Отв. за вып. В. Бахманлы; Ред. А. Асадзаде. - Алматы: Akadem kitap, 2023. - 565 с.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд. Общество Изучения и обследования Азербайджана. –Баку, 1926. –С. 9-10.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд… -С.381-384; Ольденбург С.Ф. Первый Всесоюзный Тюркологический съезд. - Научный работник, 1926, №3. –С.14.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд… -С.88.
Первый Всесоюзный Тюркологический Съезд… -С.117-119.
Стенографический отчёт первого Пленума Всесоюзного комитета нового тюркского алфавита. Заседавшего в Баку от 3-го по 7-го июня 1927 года. Издание Всесоюзного комитета нового тюркского алфавита. -М., 1927. -С.123-125.
Выявлено и посчитано автором по материалам Пер¬во¬го Всесоюзного Тюркологического съезда.