ТИТУЛ “АТА” В ТЮРКСКОЙ ТИТУЛАТУРЕ
DOI:
https://doi.org/10.52754/16948874_2025_2(6)_7%20Ключевые слова:
тюркская история, древнетюркский язык, тюркская титулатура, титул ата, Атилла, атаманАннотация
В 1981 году в научном журнале Анкарского университета была опубликована статья известного французского востоковеда и тюрколога Луи Базена о значении слова «ата» в турецкой истории. Статья посвящена исследованию титула «ата» в тюркской титулатуре, его происхождению, семантике и функциональному значению в социально-политической и духовной системе тюркских народов. Рассматривается эволюция употребления титула «ата» от родоплеменного и семейного обозначения к почётному званию, связанному с авторитетом, властью, наставничеством и сакральным статусом личности. Анализируются исторические источники, фольклорные материалы, эпиграфические памятники и данные тюркских языков, позволяющие проследить устойчивость и многозначность данного титула в разных эпохах. В статье показано, что титул «ата» выполнял не только номинативную, но и символическую функцию, отражая ценности патриархального общества, представления о мудрости, ответственности и преемственности. Сделан вывод о значимости титула «ата» как важного элемента тюркской культурно-исторической идентичности.
Библиографические ссылки
Bazin, Louis. (1979-1980). “Antiquité méconnue du titre d'ataman?” Harvard Ukrainian Studies, Vol. 3/4, Part 1. Eucharisterion: Essays presented to Omeljan Pritsak on his Sixtieth Birthday by his Colleagues and Students, pp. 61-70.
Chavannes, Edouard. (1903). Documents sur les Tou-Kiue (Turks) Occidentaux. St. Petersburg: Academie Impèriale des Sciences.
Clauson, Gerard. (1972). An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish. Oxford: Clarendon Press.
Hamilton, J. (1955). Les Ouighours À L'époque Des Cinq Dynasties D'après Les Documents Chinois. Vol. X. Paris: Imprimerie Nationale. Presses Universitaires de France.
Kâşgarlı, Mahmud. (1939). Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi. Cilt 1. Çev. Besim Atalay. İstanbul: Türk Dil Kurumu.
Moravcsik, Gyula. (1958). Byzantinoturcica I. Die byzantinischen Quellen der Geschichte der Türkvölker. Zweite Durchgearbeitete Auflage. Berlin: Akademie-Verlag.
