В ПОИСКАХ СМЫСЛА ТОПОНИМОВ... (ПУТЕШЕСТВИЕ К КНИГАМ)
DOI:
https://doi.org/10.52754/16948874_2025_1(5)_5Ключевые слова:
топонимика, этимология, Чаувай, Сурьматаш, география КыргызстанаАннотация
В статье отражен взгляд автора на происхождение топонимов Кыргызстана, их значение, а также их фиксацию в научных книгах и государственных документах.
Библиографические ссылки
Бабур, Захир ад-Дин. (1958). Бабур-наме. Пер. М. Салье. Ташкент: Госиздат Уз. ССР.
Беляков, Ю. (2020). Топонимические легенды Кыргызстана. Бишкек: «Мaxprint».
Будаговъ, Л. (1869). Сравнительный словарь турецко-татарскихъ наречий, со включенiемъ употребительнъйшихъ словъ арабскихъ и персидскихъ и съ переводомъ на русский языкъ. Томъ 1. Санктпетербургъ: Типографiя Императорской Академiи Наук.
Васильева, Л.А. (2020). “История языка урду и его статус в Пакистане”. Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность, вып 4, сс. 138-149.
Исаев, Д. (1977). Жер-суу аттарынын сыры. Фрунзе: Мектеп.
Карасаев, Х. (2009). Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү: 80 000 сөз. Бишкек: Мамлекеттик тил жана энциклопедия борбору.
ал-Карнаки, Ибн Мирзакарим. (2009). Мусульманские имена. Санкт-Петербург: Изд. «Диля».
Кыргыз тарыхы: Энциклопедия. (2003). Жооптуу редактор А.Асанканов. Бишкек: Мамлекеттик тил жана энциклопедия борбору.
Кыргыз тилиинин сөздүгү. (2010). Ред. А. Акматалиев. Бишкек: «Avrasya press».
Кыргыз тилиинин түшүндүрмө сөздүгү. (1969). Ред. Э. Абдулдаев, Д. Исаев. Фрунзе: «Мектеп».
Кыргызстандын географиясы. (2004). Энциклопедиялык окуу китеби. Жооптуу ред. Ө. Бараталиев. Бишкек: Ж.Баласагын атындагы КУУ.
Кыргызстандын кен байлыгы: Энциклопедиялык окуу куралы. (2004). Бишкек: Мамлекеттик тил жана энциклопедия борбору.
Қазақ тілінің лингвомәдени сөздігі: этносемантикалық талдау. (2022). Алматы: Қазақстан Республикасы Мемлекеттік орталық музейі.
Мукамбаев, Ж. (2009). Кыргыз тилинин диалектологиялык сөздүгү. Бишкек.
Мурзаев, Э.М. (1974). Очерки топонимики. Москва: «Мысль».
Пратов У., Тухтаев А.С., Азимова Ф.У. (2017). Биология (Ботаника). 6-класс. Тошкент: «О‘zbekiston».
Сейдакматов, К. (1988). Кыргыз тилинин кыскача этимологиялык сөздүгү. Фрунзе: «Илим».
Словарь топонимов Кыргызстана. (2013). Сост.: К. Алымкулов, Ю. Беляков, И. Абдувалиев. Бишкек.
Сурьма. (1977). С.М. Мельников, А.А. Розловский, А.М. Шуклин и др. Под ред. С.М. Мельникова. Москва: Металлургия.
Фасмер, М. (1987). Этимологический словарь русского языка. 3-том. Москва: «Прогресс».
Ḥasandust, Moḥammad. Farhang-i rīša-šināḫtī-ye zabān-i fārsī (Этимологический словарь персидского языка). Том 3. Тегеран: Перс тили жана адабияты академиясы, 1393/2014.
Mustehasan, Mustehasan., Azhar, Misbahuddin., Naushin, Sofia., Urooj, Mohd., Husain, Gulam Mohammed. (2022). “Overview of Sang-e-Surma (Antimony Sulphide or Lead Sulphide): A Mineral Origin Unani Drug”. Traditional and Integrative Medicine, Volume 7, Issue 1, Winter, 124-134.
Rukhaia, Kakha., Chikovani, Manuchar., Rusia, Maya Sh. (2024). “For the Etymology and Distribution of the Element Surma”. (2024). Georgian Scientists, Vol. 6. Issue 2, 447-454. https://doi.org/10.52340/gs.2024.06.02.47
Интернеттен алынган маалыматтар
Ала-Тоо, Аламүдүн, Ала-Арча - жериӊдин атын билесиңби? Курманбек Токтоналиев. Ф. и. Д., проф., 23.04.2018 (https://www.bbc.com/kyrgyz/blog-43864652 колдонулган күнү: 20.11.2024).
Арстанбек Буйлаш уулу. Тар заман. https://ruhesh.kg/ky/category/show/news/3001/arstanbek-buylash-uulu-tar-zaman колдонулган күнү: 20.11.2024).
Вуадиль (Ферганский район). Дм. Пославский. 10.09.2021. (https://uzbloknot.com/2021/09/10/vuadil-vodil-fergana-region/ колдонулган күнү: 20.11.2024).
РЕЕСТР месторождений и проявлений полезных ископаемых (Каталог месторождений и проявлений полезных ископаемых, вынесенных на карту полезных ископаемых Кыргызской Республики масштаба 1:500 000) (https://geology.kg/wp-content/uploads/2024/01/Reestr-PI.pdf, стр. 50. колдонулган күнү: 20.11.2024).
Muslims lining colourful surma during Ramzan month. Hans India. 14.04.2022 ` (http://timesofindia.indiatimes.com/ колдонулган күнү: 20.11.2024).
Singh, Karnica. (2021). “The real Ithmid Surma - origin, science, history and its benefits”. Integrative Nutritionist, Dec 7, 2021. (https://www.karnicasingh.com/post/the-real-ithmid-surma-origin-science-history-and-its-benefits колдонулган күнү: 20.11.2024).
The ancient art of making Surma, The Daily Hustle: 5.05.2024. (https://www.afghanistan-analysts.org/en/) https://www.karnicasingh.com/ колдонулган күнү: 20.11.2024).
